digital video recorder أمثلة على
"digital video recorder" معنى
- The digital video recorder simply stores the digital stream directly to disk.
ومسجل الفيديو الرقمي هو ببساطة يخزن التيار الرقمي مباشرة إلى القرص. - Digital video recorders are also changing the way television programs advertise products.
مسجلات الفيديو الرقمية غيرت أيضا من أسلوب البرامج التلفزيونية في الدعاية عن البضائع. - The first digital video recorders were designed to record analog television in NTSC, PAL or SECAM formats.
مسجل الفيديو الرقمي الأول صمم لتسجيل بث التلفزيون في أشكال إن تي إس سي، بال أو سيكام. - Cable and satellite providers often offer their own digital video recorders along with a service plan.
مقدمي خدمات الأقمار الصناعية في كثير من الأحيان ما يقدمون مسجلات الفيديو الرقمية الخاصة جنبا إلى جنب مع خطة الخدمة. - Digital video recorders configured for physical security applications record video signals from closed-circuit television cameras for detection and documentation purposes.
مسجلات الفيديو الرقمية التي تستخدم لأغراض أمنية مادية يمكنها تسجيل إشارات الفيديو من خلال كاميرات دوائر تلفزيونية مغلقة لأغراض الكشف والتوثيق. - Founded in South Korea in 1989, it manufactures set-top boxes, digital video recorders and other consumer electronics.
تأسست في كوريا الجنوبية عام 1989، والمدير الحالي للشركة هو ((الياس كارلوس )تصنع أجهزة استقبال البث الفضائي ومسجلات الفيديو الرقمية وغيرها من الالكترونيات الاستهلاكية. - So you can read the Tropic Thunder contract that guarantees my client, Tugg Speedman, some form of digital video recorder on location.
حتي يمكنك أن تقرأ " عقد فيلم " الصاعقة الإستوائية (الذي يضمن زبوني (تاغ سبيد مان نوع من مسجّل الفيديو الإلكتروني في الموقع - Since the advent of digital video and computerized video processing, optical disc media and digital video recorders can now perform the same role as videotape.
فمع ظهور الفيديو الرقمي وإمكانية تجهيز الفيديو باستخدام الحاسوب، أصبح الآن بإمكان وسائط القرص البصري ومسجل الفيديو الرقمي القيام بنفس دور شريط الفيديو. - Recording satellite television or digital cable signals on a digital video recorder can be more complex than recording analog signals or broadcast digital signals.
تسجيل إشارات الأقمار الصناعية أو الكابل الرقمي على جهاز تسجيل الفيديو الرقمي يمكن أن يكون أكثر تعقيدا من تسجيل الإشارات التناظرية أو بث الإشارات الرقمية. - An embedded type DVR is specifically designed as a digital video recorder with its operating system and application software contained in firmware or read-only memory.
أجهزة الفيديو الرقمية الضمنية، مصممة خصيصا كجهاز تسجيل فيديو رقمي بحيث ان نظام التشغيل والبرامج التطبيقية توجد متضمنة في برامج ثابتة أو ذاكرة للقراءة فقط. - In court, the media companies argued that network digital video recorders were tantamount to video-on-demand, and that they should receive license fees for the recording.
في المحكمة، قام دفاع شركات وسائط الإعلام على ان مسجلات الفيديو الرقمية المتصلة بالنت تعادل فيديو تحت الطلب وأنها ينبغي أن تحصل على رسوم الترخيص للتسجيل. - The overall net effect on digital video recorders and related technology is unlikely to be substantial as standalone DVRs are currently readily available on the open market.
والأثر الصافي الشامل على مسجلات الفيديو الرقمية والتكنولوجيا المتصلة بها من غير المحتمل أن يكون كبيرا كاستقلال مسجل الفيديو الرقمي المتوافر حاليا في السوق المفتوحة. - On March 23, 2007, Cablevision Systems Corp lost a legal battle against several Hollywood studios and television networks to introduce a network-based digital video recorder service to its subscribers.
يوم 23 مارس 2007 نظم الاقمارالصناعية كيبل كورب خسرت معركة قانونية ضد العديد من استوديوهات هوليوود وشبكات التلفزيون لتوفير خدمة مسجلات الفيديو الرقمية متصلة بالنت لعملائها. - Digital video recorders that had not won prior approval from the FCC for implementing "effective" digital rights management would have been banned from interstate commerce from July 2005, but the regulation was struck down on May 6, 2005.
مسجلات الفيديو الرقمية التي لم تكن قد حصلت على اجازة مسبقة من لجنة الاتصالات الفدرالية للحصول على حق استخدامها، تم منع تداولها بين الولايات اعتبارا من يوليو 2005. - The flagship channel in the United States intended to replace Soapnet, a Disney-owned channel featuring daytime soap operas seen on the major broadcast networks (including sister network ABC) and reruns of former primetime drama series, due to the continued decline in popularity and quantity of soap operas on broadcast television, along the growth of video on demand services (including the online streaming availability for soap operas) and digital video recorders that negated the need for a linear channel devoted to the genre.
وتهدف قناة الكابل الرئيسية في الولايات المتحدة إلى استبدال قناة سوبنت، وهي قناة كابل مملوكة لشركة ديزني تحتوي على مسلسلات النهار على شبكات البث الرئيسية (بما في ذلك مسلسلات اي بي سي) وإعادة تشغيل المسلسلات الدرامية السابقة، وذلك بسبب استمرار انخفاض شعبية وكمية من المسلسلات التلفزيونية على البث التلفزيوني، على طول نمو الفيديو على الطلب (بما في ذلك توافر على الانترنت للمسلسلات ) ومسجلات الفيديو الرقمية التي ألغت الحاجة إلى قناة خطية مخصصة لهذا النوع.